Print Friendly, PDF & Email

Presente perfecto continuo – pasiva 

Hay varias razones por las que utilizamos la voz pasiva en inglés. En estas notas, vamos a enfocarnos en el presente perfecto continuo en la voz pasiva y con explicaciones. Por regla general, utilizamos la voz pasiva cuando el enfoque está acerca de la acción y NO en quién o qué está cumpliendo la acción.

Construcción (pasiva): has/have + been + being + participio pasado (enjoyed, worked).

Verbo ejemplar: edit

I have been being edited  We have been being edited
You have been being editedYou (guys) have been being edited
He/she/it has been being edited They have been being edited

El agente es desconocido. No sabemos quién o qué es el agente

  • There is a man living down there on the first floor that has been being annoyed by our loud music.

Usamos la voz pasiva para enfatizar el sujeto

  • It was he, the villain, who has been being sought after for his crimes against society.

¡Aprende con English Reservoir!

Free!

$2 al mes

$2 al mes

Usamos la voz pasiva para hablar acerca de verdades muy generales

  • Dogs have been being looked after by humans for thousands of years.

Usamos la voz pasiva si queremos ser poco claros o vagos sobre el tema/sujeto

  • We aren’t sure what it was but usually, these things have been being dealt with seriously by the justice department.

Usamos la voz pasiva cuando el sujeto es irrelevante (nos da igual quién o qué ha causado la acción)

  • These types of anomalies have been being studied for centuries on end without any progress having been being made.

Usamos la voz pasiva en un ambiente más formal como en una tesis o una redacción importante, como, por ejemplo, redacciones científicas

  • My scientific analysis clearly demonstrates that the stars in our solar system have been being lighted for millions of years.

Verbos en Inglés – Guía Completa

Lección #30: Presente perfecto continuo – pasiva

Explicación

Construcción: have/has + been + being + participio pasado (given, told etc.).

Verbo de ejemplo: to handle

I have been being handled   We have been being handled
You have been being handled   You (guys) have been being handled
He/she/it has been being handled     They have been being handled

Contexto

  • So, what has been being done about all these issues on the fire?1
  • Not a lot has been being achieved as far as I’m concerned.2 The fire has already extended inland and is now threatening the local people.3 I feel sorry for the New Zealanders who have lost their houses.4
  • From what I read in the paper this morning, the countryside out in Christchurch has been being burnt to a stick5 by this ongoing fire.
  • I dare say, I do hope the firefighters can stop it soon.6
  • Me too.

Análisis

  1. What has been being done about all these issues on the fire? El presente perfecto continuo es poco común cuando se utiliza en la voz pasiva, y la mayoría de la gente no lo utilizaría. Aquí, tenemos un ejemplo de que se utiliza, a pesar de que sea muy rara. ‘Had been being done’.
  2. Not a lot has been being achieved as far as I’m concerned. El presente perfecto continuo en la voz pasiva, ‘has been being achieved’, se utiliza aquí para mostrar que el sujeto no es importante.
  3. Is now threatening the local people. Aquí, el presente continuo, ‘is now threatening’, se utiliza para mostrar un estado. Podemos utilizar el presente continuo o el presente simple para hablar de estados permanentes o temporales.
  4. I feel sorry for the New Zealanders who have lost their houses. ‘To feel sorry for’ se utiliza en el presente simple porque es un estado emocional.
  5. The countryside out in Christchurch has been being burnt to a stick. La expresión ‘burn to a stick’ significa «algo que se quema excesivamente hasta el punto máximo».
  6. I do hope the firefighters can stop it soon. El verbo auxiliar principal ‘do’ se utiliza aquí en I do hope para dotar de más énfasis a la frase. ‘Do’ se utiliza con verbos normales (no verbos auxiliares) para enfatizar en inglés.

Ver también

0 Comments

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.