Futuro continuo – pasivo
Hay varias razones en cuanto a por qué utilizamos la voz pasiva en inglés. En estas notas, vamos a enfocarnos en el Futuro Continuo en la voz pasiva y con explicaciones. Por regla general, utilizamos la voz pasiva cuando el enfoque es acerca de la acción y NO quién o qué está cumpliendo la acción.
Construcción: will + be + being + participio pasado
(1) El sujeto es desconocido. No sabemos quién o qué es el sujeto.
- One way or another the dishes will be being washed tonight by someone.
(2) Usamos la voz pasiva para enfatizar el sujeto.
- Maria and Joseph will be being taken care of by their auntie during the Christmas holidays.
(3) Usamos la voz pasiva para hablar acerca de verdades muy generales.
- The laws of physics will be being used by all scientists.
(4) Usamos la voz pasiva si queremos ser poco claros o vagos sobre el tema/sujeto.
- New arrivals will be being delivered to their new homes upon arrival this evening.
(5) Usamos la voz pasiva cuando el sujeto es irrelevante (nos da igual quién o qué ha causado la acción).
- Plants all across Europe will be being built over the course of the next five years.
(6) Usamos la voz pasiva en un ambiente más formal como en una tesis o una redacción importante, como, por ejemplo, redacciones científicas.
- By the time the oxygen levels reach their highest point the related substances will be being inserted into the mix.
Ver también:
-
presente continuo
-
pasado perfecto continuo
-
presente perfecto continuo
-
pasado simple
-
pasado continuo
-
presente perfecto
-
pasado perfecto
-
futuro simple
-
presente simple
-
futuro perfecto
-
futuro perfecto continuo
