Pronombres

Los pronombres son palabras para sustituir nombres. Vienen de muchas formas y sus formas principales son: sujeto, objeto y pronombre posesivo. En inglés, tenemos pronombres de sujeto, objeto y pronombres posesivos.

Pronombres de sujeto

¿Qué son exactamente los pronombres de sujeto? Los pronombres son palabras que usamos en inglés para sustituir nombres. Por lo tanto, en lugar de usar un nombre, lo reemplazamos con un pronombre para evitar la redundancia y tener menos repetición.

Los pronombres de sujeto son el sujeto de la oración, no el objeto. Es decir,

• I like sports.

I es el sujeto y el pronombre del sujeto. Sports es el objeto de la frase. También podemos reemplazar sports con el pronombre de objeto them.

Los pronombres de sujeto

I	We
You	You (plural)
He/she/it	They

Pronombres de sujeto como sujeto de la frase (I, you, he/she/it, we, you, they)

• I will go to Switzerland this Easter.
• You and Carly and my best friends. (you’ refiere a la persona acompañada con Carly, y por tanto ‘you and Carly’ es el sujeto de la frase, de ahí, el sujeto pronombre ‘you’). ((Jamás digas ‘you and me’ cuando describes el sujeto porque ‘me’ es un pronombre objeto, y esto es ampliamente considerado como incorrecto).
• I like her. She could come along if she so wanted.
• He is being an absolute brat.
• We will meet you all at 20:00h.
• You guys/you all/y’all best get going now. (en inglés, la segunda persona plural de ‘you’ es igual al singular, entonces la mayoría de la gente dirá en ocasiones informales/normales ‘you guys’ (Reino Unido) y ‘Y’all’ (Estados Unidos), o sencillamente, ‘you’ que es más formal.
• They love mashed potato.

Contexto

• Hi, how are you?
• I am¹ fine, thanks.
• Is it a nice day today?
• Yes, it² certainly is.
• Do you have any friends?
• Yes, two friends. They are called Jessica and David.
• Do they both study English?
• No, David³ is studying Chinese, and he really likes it. Jessica is studying French, and she doesn’t really like it.
• Do you guys⁴ want to go back home?
• Sure, let’s go.

Análisis

1. Ten en cuenta que todos los pronombres sujetos están subrayados.
2. Los pronombres de sujeto sustituyen a los nombres en las oraciones/preguntas, pero solo como el sujeto de la frase o pregunta.
3. David: es el sujeto de la frase. David puede ser reemplazado por el pronombre sujeto he.
4. Guys: se usa comúnmente en inglés cuando queremos usar el plural »you». Hacemos esto para distinguir entre singular y plural.

Pronombres de objeto

¿Qué son exactamente los pronombres de objeto? Los pronombres de objeto son el objeto de la oración. Es decir,

• She likes me.

Me es el objeto y el pronombre de objeto de la oración. El sujeto y el pronombre del sujeto es she.

Los pronombres de objeto

Me	Us
You	You (plural)
Him/her/it	Them

Pronombres de objeto como objeto de la frase (me, you, him/her/it, us, you, them)

• Daniel and Sally are good people and they adore me. (Aquí ‘Daniel and Sally’ son los sujetos de la oración y ‘me’ es el objeto de la oración, de ahí el objeto pronombre).
• My boss likes you and will keep you on board.
• I like him. Harry is a really nice guy. (Nótese que, ‘him‘, siendo ell objeto de la frase refiere a ‘Harry’).
• Gemma is a lovely person. My colleagues will love her.
• Can we get this new television? Yeah, let’s get it.
• Do they find us to be good partners?
• My friend thinks you/you guys/Y’all should check the new bar out.
• Let’s try to locate them, they’ve been gone for ages.

Contexto

• Good morning sir! Do you remember me¹?
• Yes, you’re James! I remember you
• What are you doing today?
• I am studying English with my friends. Have you met them² before?
• No, I haven’t. Tell me about them.
• Ok, I sit next to them in my class. Maria and Sam are their names. Maria is one year older than me and I really like talking to her. Sam is two years younger than me and I speak a lot with him
• I would like you guys to start a new English course with English Reservoir, I think you would like it. What do you reckon?
• Sure, let’s³ try it!

Análisis

1. Ten en cuenta que los pronombres de objeto están subrayados.
2. Los pronombres siempre sustituyen al nombre y aquí los pronombres de objeto son el objeto de la oración.
3. Let’s: es una expresión común en inglés. Aquí, let’s funciona como una forma imperativa, es decir, ‘let’s go to the mall’, o ‘let’s eat sushi’. Recuerda, ‘let’s’es la contracción de ‘let us’. ‘Us’ es el pronombre del objeto. El pronombre sujeto de ‘us’ es ‘we’.

Estos son adjetivos y funcionan como adjetivos posesivos.

My	Our
Your	Your (plural)
His/her/its	Their

Pronombres Posesivos

Los pronombres posesivos son palabras que usamos en inglés para mostrar la propiedad o posesión de una cosa o de una persona. A veces, podemos usar los pronombres posesivos no solo para mostrar posesión, sino también para hacer hincapié en la posesión.

• This is my car, and it’s mine.

Mine	Ours
Yours	Yours (plural)
His/hers/its	Theirs

Pronombres posesivos: mine, yours, his/hers, ours, yours, y theirs

• Is this sweet-apple-pie yours, Dorothy?
• Are those keys his or Jeremy’s?‘ His / Her’ es el pronombre posesivo cuando se refiere a una tercera persona, por ejemplo ‘Jessica’ así si sustituyes ‘her’ para el nombre ‘Jessica’, luego tendrías que decir ‘Jessica’s’ en referencia a las llaves. (‘s) es la forma posesiva. Nótese que, si el nombre fuera posesivo o terminara en ‘s’, tendrías que utilizar la forma (s’) mejor, para denotar multitud.
• Are those new bikes the clubs’? No, they’re hers. *nótese la ‘s’. 
• Don’t touch our painting! It is ours!
• Congratulations! The job is yours!  You begin on Monday.
• Do you admire their work? Of course, I admire theirs.

Contexto

• This is my car and it is mine.
• The jacket over there, is it yours?
• Yes, it’s mine. Thank you so much.
• That meal is his¹, please don’t touch it!
• Wow! Such a nice house. Is it hers?
• Yes, it’s hers (hers refers to the women in the context who owns the house).
• Our belongings are ours.
• Sorry guys, are these jackets yours² (plural)?
• No, they’re theirs³ (the other people’s).

Análisis

1. His: es un adjetivo posesivo a la vez que un pronombre posesivo. Aquí, his se utiliza como un pronombre posesivo porque reemplaza al nombre.
2. Yours: es tanto el pronombre posesivo singular como el plural. No puedes usar guys aquí. No funciona.
3. Recuerda, los pronombres posesivos reemplazan al nombre y se utilizan para mostrar la propiedad o posesión de una persona o cosa.

Revisión de sección — Pronombres de sujeto y objeto

• Hi there! How are you guys? Are you guys going well?
• Hi, yes, we’re going well. Thank you. How about you?
• I’ve already started a Spanish course. It’s going great for me.
• Ah, nice. Have you made any friends in the course?
• Yes, well, only two.
• Great, tell me about them?
• One man named Manuel. He’s so nice and I have a lot in common with him. Then there’s a lady called Sarah. She’s about five years older than me. We both love the Spanish language. I love speaking to her.
• That sounds fantastic. I’m going for a drink now with my wife, would you like to join us?
• Sure, let’s go for a drink. Where shall we go?
• I was thinking the cafeteria down the road, it’s nice and quiet and you guys will like it. Would you like to ring your friends and see if they’re interested in coming too?
• I’ll call them, and I’ll let you know. 

Revisión de sección — Pronombres posesivos

• Hello Max, what are you up to today?
• I’m saving (my money) for that new game that’s coming out. I can’t wait for it to be finally mine.
• You don’t have to save all that money. You can just borrow my friend’s game, even though it’s his I’m sure he wouldn’t mind at all.
• Thanks, but please don’t tell my parents, because they expect me to save all my money. Can it be our secret?
• Sure, our secret is ours, and no one else’s. Those parents of yours may not be so happy because I know them quite well.
• How’s that new puppy I always see at Sam and David’s house, is it theirs?
• Yes, well, it’s all of theirs. They found the puppy on the street and now they all take good care of it.

Adjetivos posesivos

Adjetivos posesivos en inglés: my, your, his, her, its, our, your y their.

Han sido incluidos en la lista porque normalmente van agrupados juntos con el sujeto, objeto y pronombre posesivo. Recuerda que todo adjetivo califica o modifica al nombre.

• I do enjoy spending my time with you.
• Your birthday is coming up, what would you like?
• His name is Jack.
• Her favourite thing to do is ride horses.
• We had fun with the play station, its graphics were amazing. (Evita cometer el error de confundir el adjetivo ‘its’ con ‘it’s’ con un apóstrofe. Es un error común). 
• Our favourite pastime includes going for nice, long walks.
• Your (plural) ways of doing things haven’t been the most productive.
• We love the Beatles. Their music is outstanding, really is.

Las palabras subrayadas en rojo indican un nombre. Los nombres están siendo modificados por adjetivos posesivos.

¡Ojo! El pronombre posesivo ‘his’ lleva la misma forma que su homólogo homónimo, el adjetivo posesivo ‘his’

Puedes diferenciarlos por contexto. Los adjetivos posesivos modifican a los nombres, mientras que los pronombres posesivos sustituir nombres.

• We detest his new purchase. ‘His’ = adjetivo posesivo.
• Is that phone David’s? Yes, it is his. ‘His’ = pronombre posesivo

Ver también