Saltar al contenido
Home » Dudas en inglés » Rather, quite, fairly y little

Rather, quite, fairly, pretty

Rather, quite, fairly y pretty: estas cuatro palabras, (fundamentalmente, adverbios de grado) son usados con constancia por nativos o hablantes con mucho nivel en el lenguaje cotidiano.

Son palabras cuyos matices marcan sus diferencias. Aprende a usar estos adverbios en tus frases correctamente.

Rather: tiene el sentido de ‘más de lo normal’ y se usa también con comparativos en la forma ‘rather than’

(‘Rather’ modifica a adverbios, adjetivos, y, verbos).

  • The performance went rather well I must say.
  • How did your concert go? Oh, it went rather nicely. I’m over the moon.
  • Jane is rather tired, I think she’ll take a nap soon.
  • I rather like going to the centre with you.

Quite: lleva el sentido de ‘rather’, ‘a lot’ o ‘completely’

‘Quite’ es casi intercambiable con ‘rather’. ‘Quite’ puede modificar verbos, adverbios y adjetivos.

  • The teacher was happy with your thesis, it was quite good you know.
  • I’m quite angry with you for having stolen my notebook.
  • It’s quite impossible to fly to the sun.
  • It’s quite a hard problem to solve.
  • I quite liked his company.
cursos de inglés

Fairly: como ‘rather’ y ‘quite’, modifica adjetivos y otros adverbios, aunque ‘fairly’ es de menor grado, incluso lleva el sentido de ‘bajo el nivel’ o ‘no lo mejor’

  • You did fairly well in your math test I suppose, but nothing to be proud about.
  • James is fairly convinced he’ll go abroad on an Erasmus.
  • I’m fairly happy these days, I think.

Pretty: es casi idéntico a ‘rather’, aunque es un poco menos formal, y también solo modifica adjetivos y adverbios

  • I’m pretty sick of this guy always interrupting us while we’re speaking.
  • You’re pretty bright for your age, I must admit.
  • How is Maria? She is pretty well.

Ver también